KimDemis
Aktif Üye
Bir adam (Jörg Schüttauf) karısını (Valerie Koch) arıyor. Köpekle ormanda yaptığı yürüyüşten dönmedi. Sadece dört saat sonra onun kaybolduğunu bildirdi. Polis memuru ihbarı engellemek istiyor: “Dört saat sonra kayıp ihbarında bulunmuyorsunuz. Eşiniz özgür bir ülkenin özgür bir vatandaşıdır. Ne isterse yapabilir.”
Ama adam sert bir cevap veriyor: “Neredeyse yirmi yıldır bu şehrin belediye başkanıydım. Daha doğrusu komünizmin çöküşünden, yani savaştan sonra özgürce seçilen ilk belediye başkanı. Lütfen bana özgürlük vermeyin!” Ertesi gün adam, bir arkadaşı (Bernhard Schütz) ve kızıyla (Hannah Ehrlichmann) birlikte ormanda arama yapar: Önce bir çift ayakkabı, ardından bir kadın ve üzeri örtülmüş bir köpek bulurlar. yosun yığını. İki gün sonra koca ve eski belediye başkanı tutuklandı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Gerçek olaylardan ve Anja Reich'in kitabından esinlenilmiştir
Film, 2012'de aylarca manşetlere çıkan gerçek bir vakaya dayanıyor. Uzun yıllar Ludwigsfelde'nin başarılı belediye başkanı olan Heinrich Scholl, Ekim 2012'den itibaren Potsdam bölge mahkemesi huzuruna çıktı ve on ay sonra eşi Brigitte'yi öldürmek suçundan ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı; itirazı asılsız olduğu gerekçesiyle reddedildi. Bu gazetenin bölüm başkanı Anja Reich, müzakereleri takip etti, mahkumla ve çevresindekilerle uzun sohbetler yaptı ve 2014 yılında Ullstein-Verlag'ın kurgu olmayan kitabı “The Scholl Case”i yayınladı.
Film, başlangıçta “gerçek olaylardan esinlendiğini”, “kişi ve olayların” “kurgusallaştırıldığını” iddia ediyor. Ancak filmi, basın haberlerini ve kitabı karşılaştıran herkes, temelde yalnızca kişi ve yer adlarının değiştirildiğini hemen fark edecektir. Heinrich ve Brigitte Scholl “Karsten ve Marianne Voss” oldular, oğulları yerine kızları var, eski belediye başkanının sevgilisi Tayland'dan değil Kamboçya'dan geliyor, Ludwigsfelde “Griesenow” oldu.
Ancak pek çok temel durum ve biyografik ayrıntı, hatta Karin Kaçi'nin senaryosundaki biçimlendirici diyalogların çoğunluğu, Anja Reich'in kurgu olmayan kitabıyla örtüşüyor. Senator Film'deki film yapımcıları kendilerini özel haklarla telif haklarının çatıştığı hukuki bir ikilemde buldular. Her ne kadar muhteşem Ludwigsfeld vakasını açıkça filme almak isteseler de, olaya karışan kişileri veya halen hapiste olan Heinrich Scholl'un canlandırmaya itiraz etme riskini göze almak istemiyorlar.
Kurgu veya gerçek suç hikayesi
Sorulduğunda ZDF, “The Marianne Voss Case” filminin Brigitte Scholl cinayet davasından ilham alan bağımsız, kurgusal bir hikaye olacağını açıklıyor. “İlham almak için diğer şeylerin yanı sıra Anja Reich'in araştırmasından faydalanıldı. Yapım şirketi ile yayıncı arasında herhangi bir bahsin veya atıfın yapılmadığına dair sözleşmeye dayalı bir anlaşma var.”
Koşullar ve ayrıntılar gerçek suçu açıkça takip etse bile, film sadece yıllardır yaygın olan gerçek suç dalgasına atfedilemez; daha çok güçlü oyuncuların olduğu “gerçek bir dram”dır. Çünkü yönetmen Ujana Havemann'ın filmi gerçek suça adanmıyor ve ne suçu ne de faili gösteriyor. Kurgusal olmayan kitap bir suç raporu değildi; Doğu Almanya'nın ve yeniden birleşme sonrası tarihin çok özel bir şekilde yansıtıldığı alışılmadık bir çiftin gelişiminin izini sürüyordu.
İkisi 1960'ların başında tanıştığında, kendisi zengin bir ailenin hayranlık uyandıran şehir güzeliydi; kendisi ise otoriter annesi tarafından azarlanan ve reddedilen hırslı, fakir bir inekti. Film yeniden birleşmeden kısa bir süre sonra başlıyor: SPD'ye yeni katılan Karsten Voss, Klaus Wowereit'in tavsiyesi üzerine belediye başkanı seçilmek istiyor. Arkadaşı Fritz (Thorsten Merten) şöyle inanıyor: “Zaten yakında gideceğiz.” Öte yandan Voss ise emin: “Ben kalacağım!” Gerçek Heinrich Scholl aslında 2009'a kadar belediye başkanı olarak kaldı.
Ancak karısı, kocasının birdenbire şehirde bir numara olmasından dolayı sorunlar yaşadı. Baskın kadın defalarca kocasını küçümsedi: Belediye meclisi toplantılarında ona telefonla alışveriş listeleri yazdırdı. Eğer arkadaşlarıyla futbol izliyorsa, arabayı yıkaması için onu gönderirdi. Belediye başkanlığından istifa ettikten sonra Uzakdoğulu genç bir fahişeyle ilişkiye girdi. Pişmanlıkla döndükten sonra bodrumda uyumak zorunda kaldı.
Valerie Koch ve Jörg Schüttauf, sertleşmiş bir ilişki içindeki iki ayrı eşin nasıl saplantılı bir şekilde kamusal imajı korumak istediklerini acı bir şekilde gösteriyor. Mahkeme duruşmasının Ludwigsfelder'ları böldüğü gibi, filmin de izleyicileri bölmesi muhtemeldir. Rol modele de benzeyen Jörg Schüttauf, insani birçok zayıflığı olan popüler bir figürü canlandırıyor. Karsten Voss'u, gerçek Heinrich Scholl gibi, masumiyetini protesto ediyor ve son sözü söylüyor: “Ona hiçbir şey yapmadım – en azından bilinçli olarak!”
Marianne Voss'un durumu. 22 Mart Cuma, 20:15, Arte; 25 Mart Pazartesi, 20:15, ZDF (+ medya kütüphanesi)
Ama adam sert bir cevap veriyor: “Neredeyse yirmi yıldır bu şehrin belediye başkanıydım. Daha doğrusu komünizmin çöküşünden, yani savaştan sonra özgürce seçilen ilk belediye başkanı. Lütfen bana özgürlük vermeyin!” Ertesi gün adam, bir arkadaşı (Bernhard Schütz) ve kızıyla (Hannah Ehrlichmann) birlikte ormanda arama yapar: Önce bir çift ayakkabı, ardından bir kadın ve üzeri örtülmüş bir köpek bulurlar. yosun yığını. İki gün sonra koca ve eski belediye başkanı tutuklandı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Gerçek olaylardan ve Anja Reich'in kitabından esinlenilmiştir
Film, 2012'de aylarca manşetlere çıkan gerçek bir vakaya dayanıyor. Uzun yıllar Ludwigsfelde'nin başarılı belediye başkanı olan Heinrich Scholl, Ekim 2012'den itibaren Potsdam bölge mahkemesi huzuruna çıktı ve on ay sonra eşi Brigitte'yi öldürmek suçundan ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı; itirazı asılsız olduğu gerekçesiyle reddedildi. Bu gazetenin bölüm başkanı Anja Reich, müzakereleri takip etti, mahkumla ve çevresindekilerle uzun sohbetler yaptı ve 2014 yılında Ullstein-Verlag'ın kurgu olmayan kitabı “The Scholl Case”i yayınladı.
Film, başlangıçta “gerçek olaylardan esinlendiğini”, “kişi ve olayların” “kurgusallaştırıldığını” iddia ediyor. Ancak filmi, basın haberlerini ve kitabı karşılaştıran herkes, temelde yalnızca kişi ve yer adlarının değiştirildiğini hemen fark edecektir. Heinrich ve Brigitte Scholl “Karsten ve Marianne Voss” oldular, oğulları yerine kızları var, eski belediye başkanının sevgilisi Tayland'dan değil Kamboçya'dan geliyor, Ludwigsfelde “Griesenow” oldu.
Ancak pek çok temel durum ve biyografik ayrıntı, hatta Karin Kaçi'nin senaryosundaki biçimlendirici diyalogların çoğunluğu, Anja Reich'in kurgu olmayan kitabıyla örtüşüyor. Senator Film'deki film yapımcıları kendilerini özel haklarla telif haklarının çatıştığı hukuki bir ikilemde buldular. Her ne kadar muhteşem Ludwigsfeld vakasını açıkça filme almak isteseler de, olaya karışan kişileri veya halen hapiste olan Heinrich Scholl'un canlandırmaya itiraz etme riskini göze almak istemiyorlar.
Kurgu veya gerçek suç hikayesi
Sorulduğunda ZDF, “The Marianne Voss Case” filminin Brigitte Scholl cinayet davasından ilham alan bağımsız, kurgusal bir hikaye olacağını açıklıyor. “İlham almak için diğer şeylerin yanı sıra Anja Reich'in araştırmasından faydalanıldı. Yapım şirketi ile yayıncı arasında herhangi bir bahsin veya atıfın yapılmadığına dair sözleşmeye dayalı bir anlaşma var.”
Koşullar ve ayrıntılar gerçek suçu açıkça takip etse bile, film sadece yıllardır yaygın olan gerçek suç dalgasına atfedilemez; daha çok güçlü oyuncuların olduğu “gerçek bir dram”dır. Çünkü yönetmen Ujana Havemann'ın filmi gerçek suça adanmıyor ve ne suçu ne de faili gösteriyor. Kurgusal olmayan kitap bir suç raporu değildi; Doğu Almanya'nın ve yeniden birleşme sonrası tarihin çok özel bir şekilde yansıtıldığı alışılmadık bir çiftin gelişiminin izini sürüyordu.
İkisi 1960'ların başında tanıştığında, kendisi zengin bir ailenin hayranlık uyandıran şehir güzeliydi; kendisi ise otoriter annesi tarafından azarlanan ve reddedilen hırslı, fakir bir inekti. Film yeniden birleşmeden kısa bir süre sonra başlıyor: SPD'ye yeni katılan Karsten Voss, Klaus Wowereit'in tavsiyesi üzerine belediye başkanı seçilmek istiyor. Arkadaşı Fritz (Thorsten Merten) şöyle inanıyor: “Zaten yakında gideceğiz.” Öte yandan Voss ise emin: “Ben kalacağım!” Gerçek Heinrich Scholl aslında 2009'a kadar belediye başkanı olarak kaldı.
Ancak karısı, kocasının birdenbire şehirde bir numara olmasından dolayı sorunlar yaşadı. Baskın kadın defalarca kocasını küçümsedi: Belediye meclisi toplantılarında ona telefonla alışveriş listeleri yazdırdı. Eğer arkadaşlarıyla futbol izliyorsa, arabayı yıkaması için onu gönderirdi. Belediye başkanlığından istifa ettikten sonra Uzakdoğulu genç bir fahişeyle ilişkiye girdi. Pişmanlıkla döndükten sonra bodrumda uyumak zorunda kaldı.
Valerie Koch ve Jörg Schüttauf, sertleşmiş bir ilişki içindeki iki ayrı eşin nasıl saplantılı bir şekilde kamusal imajı korumak istediklerini acı bir şekilde gösteriyor. Mahkeme duruşmasının Ludwigsfelder'ları böldüğü gibi, filmin de izleyicileri bölmesi muhtemeldir. Rol modele de benzeyen Jörg Schüttauf, insani birçok zayıflığı olan popüler bir figürü canlandırıyor. Karsten Voss'u, gerçek Heinrich Scholl gibi, masumiyetini protesto ediyor ve son sözü söylüyor: “Ona hiçbir şey yapmadım – en azından bilinçli olarak!”
Marianne Voss'un durumu. 22 Mart Cuma, 20:15, Arte; 25 Mart Pazartesi, 20:15, ZDF (+ medya kütüphanesi)