KimDemis
Aktif Üye
Tahminen 6 milyon Ukraynalı mülteci, Rusya’nın savaşının başlamasından bu yana sınırı geçerek komşu Avrupa ülkelerine kaçtı.
Real Economy’nin bu bölümünde, ülkenin devasa Ukraynalı mülteci akınıyla nasıl başa çıktığını görmek için Romanya’yı ziyaret ediyoruz ve mülteci çocukların eğitimlerine devam etmelerine nasıl yardımcı olduklarını Romanya Eğitim Bakanı ile konuşuyoruz.
Ayrıca hangi AB fonlarının üye devletlerin bu insani acil durumun maliyetiyle başa çıkmasına yardımcı olduğuna da göz atıyoruz ve yeterli mi diye soruyoruz.
AB, tarihi bir hamleyle Ukrayna’daki savaştan kaçan insanlara Avrupa Birliği genelinde üç yıla kadar yaşama ve çalışma hakkı verdi.
AB hükümetlerine yardım etmek için AB, kullanılmayan birkaç milyar doları Avrupa’nın bölgeleri için serbest bıraktı. Uyum Fonları olarak bilinen bu fonlar, Avrupa Sosyal Fonu ve en yoksun durumdakilere yardım etmek için kurulmuş Avrupa Fonu FEAD’den sağlanan finansmanı içerir. Bu milyarlar artık Ukraynalı mülteciler için acil yardıma harcanabilir.
Barış zamanı için yapılan bütçe
Para, geçici barınma, yiyecek, battaniye ve giyecek gibi ihtiyaçların yanı sıra psikolojik danışmanlık, tıbbi deva ve eğitim gibi hizmetler için harcanabilir. Ulusal hükümetler, savaşın başlangıcından bu yana harcanan parayı geri talep edebilir.
Ayrıca, REACT-EU olarak bilinen 10 milyar avroluk pandemi kurtarma fonu mevcuttur. Üye devletlere şimdiden 3,5 milyar Avro ödendi ve en çok mülteciye ev sahipliği yapan ülkeler bundan en büyük payı alıyor.
Reel Ekonomi’den Naomi Lloyd, Avrupa Komisyonu’nun İstihdam, Sosyal İşler ve Kapsayıcılık Genel Müdürü Joost Korte’ye, bu krizle başa çıkmaya yardımcı olmak için fonun neden yeni AB parası yerine diğer bütçelerden yeniden tahsis edilen para olduğunu sordu.
Korte, “2021’de başlayan yedi yıllık bütçe barış için yapıldı” dedi. “Biz o bütçeyi müzakere ederken kimse Avrupa’da bir savaş çıkacağını öngörmedi. Şu anda sahip olduğumuz bütçenin gerçekten içinde bulunduğumuz durum için yapılmadığını söylemenin adil olduğunu düşünüyorum.”
Genel Müdür, parayı nasıl hızla serbest bıraktıklarının altını çizerek, “Avrupa Komisyonu’nun yaptığı, bütçede var olan tüm esneklikleri, tüm marjları kullanmaktır. Avrupa Birliği’nin çok daha fazla finansmana sahip olduğu yer, bizim Uyum fonlarını arayın.”
“Üye ülkeleri hala orada bulunan parayı kullanmaları için güçlü bir şekilde motive ettik ve teşvik ettik ve harcamayı çok kolaylaştırdık” dedi.
Korte, bütçede neden hala tahsis edilmemiş para olduğunu açıkladı.
“Aslında Üye Devletlerin 2023 sonuna kadar 2014-2020 programları kapsamında para harcaması mümkün. Yani yedi yıllık süre aslında neredeyse “yıllar”. Bu nedenle bugün 2022’de konuştuğumuz gibi hala para orada.”
Hükümetlerin, STK’ların ve hayır kurumlarının paraya nasıl erişebileceğini açıkladı.
“Üye devletin banka hesabına tıslıyoruz ve o zaman hak sahibinin gerçekten hak ettiği parayı alıp almadığına dair mühlet vermek üye devlete düşüyor. Bunu da kontrol ediyoruz. kimin sorumlu olduğunu ve nereye gitmeleri gerektiğini ve geri ödeme formalitelerinin neler olduğunu açıkça belirtin.”
Büyük meydan okuma
Romanya’nın Bükreş sokaklarında, destek ve dayanışma gösterisi olarak her yerde Ukrayna bayrakları görülüyor. Rus işgalinin başlangıcından bu yana yaklaşık 900.000 Ukraynalı Romanya’ya girdi ve bunların yaklaşık %40’ı çocuk.
Bükreş’teki ana tren istasyonu mülteciler için bir merkeze dönüştürüldü. Bu akını yönetmek, ülke için büyük bir zorluktur.
Ukraynalı aileler, özel olarak hazırlanmış bir bekleme salonunda kendilerini bir sonraki durakları olan Almanya’ya götürecek otobüsü bekliyor. Taşıma, ‘For Good’ adlı bir Rumen hayır kurumu tarafından organize ediliyor.
Çatışmanın başlangıcından beri, Alina ve yaklaşık yirmi gönüllü Ukraynalı mültecilere yardım ediyor.
Bükreş tren istasyonunun dışındaki gönüllüler.
Derneğin aynı zamanda başkanı olan Alina Dăscălescu, küçük bebeklere yiyecek, giyecek, ayakkabı ve malzeme sağladıklarını ve her zaman maddi destek arayışında olduklarını söyledi.
“Şu anda Romanya’dan özel fonlar için başvurmayı planlıyoruz, ancak yakın gelecekte bazı Avrupalı fonlar arıyoruz.”
benzeri görülmemiş kriz
Save the Children Romanya bu tesisin kurulmasına yardım etti. Koordinatörü Leonardo Andreescu, daha önce hiç bu kadar büyük bir krizle karşılaşmadıklarını söylüyor.
“Yurt dışından destek almadığımız sürece Rumen makamlarının ve bir bütün olarak Rumen toplumunun bu durumla uzun süre başa çıkabileceğini düşünmüyorum.”
İstasyonda insani yardım kuruluşları, gelen mültecilere yardım etmek ve rehberlik etmek için yerel makamlarla birlikte çalışıyor.
Maryna, iki çocuğu ve diğer üç aile üyesiyle Odessa’dan ayrıldı, ancak yolculuklarının çok tehlikeli hale geldiğini söyledi.
“Çocuklarım için, annem için, ablam için, tüm akrabalarım için çok korktum. Gönüllüler bize burada yemek yiyebileceğimiz, çocuklarımızın oynayabileceği bir oda olduğunu söylediler. Çocuklar bu odayı çok sevdiler, gönüllülerle top oynuyorlar, psikologlar var. Ayrılmak istemediler, bu yüzden çocukların duygusal olarak biraz iyileşmesini beklemek için kaldık” diyor.
Çocuklar için hayati yardım
STK’lara ve devlet dairelerine verilen destek, çocuk mültecilere yardım için hayati önem taşımaktadır. Romanya’ya giren toplam Ukraynalı mültecilerin yaklaşık 36.000’i çocuk olmak üzere yaklaşık 80.000’i kaldı.
Yine Ukraynalı bir mülteci olan Anastasiia Konovalova, Bükreş’teki bir ilkokulda Romanya Milli Eğitim Bakanlığı’nın kullanıma açtığı sınıflar sayesinde sekiz sınıf kurdu.
Romanya’da sınıfta Ukraynalı genç mülteci
“Şu anda 264 çocuğumuz var ve 900 kadar da bekleme listesinde. Bütün bu çocuklar buraya eğitime ihtiyaçları olduğu için geldiler ve Ukraynaca eğitim almak istiyorlar. Gelecek hafta yeni bir okul açıyoruz ve buradaki tüm öğretmenler iki aydır gönüllü çalışıyorlar, Go Fund Me’de maaşlar için para topladık” diyor gururla.
Alena Palesika iki ay önce oğullarıyla birlikte geldi. En küçüğü buraya okula geliyor, hem ders çalışıyor hem de diğer çocuklarla oynuyor.
“Öğretmenlerden ve genel olarak takımdan çok memnunuz ve onlara elimizden geldiğince yardımcı oluyoruz. Romanya’ya, bu ülkeye ve bu çok zor zamanlarda bize yardım eden tüm bu insanlara çok minnettarız.”
Alena, Ukrayna’daki okullarının yeniden inşasını organize eden Anastasiia gibi eve dönmeyi hayal ediyor.
‘Eğitimli Romanya’ Ukraynalı mülteci çocuklara nasıl yardım ediyor?
Rumen hükümeti, savaşın başlamasından bu yana acil yardım için yaklaşık 72 milyon Euro harcadığını ve çatışmanın sona ermesinin mümkün olmadığını tahmin ediyor. Bunun gibi ön saflarda yer alan ülkeler, kamu maliyelerini gergin buluyor, ancak AB’nin bazı yardımları var.
Naomi Lloyd, Romanya Eğitim Bakanı Sorin Mihai Cîmpeanu ile görüştü
Rumen hükümeti, tüm Ukraynalı mülteci çocukların Rumen çocuklarla tamamen aynı haklara sahip olabilmesi için mevzuatı erkenden uyarladı.
Romanya Eğitim Bakanı Sorin Mihai Cîmpeanu, ‘Eğitimli Romanya’ olarak bilinen ülkenin eğitim ıslahat projesinin Ukraynalı çocukların eğitimlerine devam etmelerine yardımcı olmak için nasıl kullanıldığını anlattı.
“Romanya’da eşsiz bir fırsatımız var: Cumhurbaşkanımızın başlattığı ‘Eğitimli Romanya’ projesi eğitim sistemine köklü bir ıslahat hedefliyor. 3.6 milyar Euro’luk eğitim ıslahat bütçemiz var. Ukraynalı çocuklara daha iyi ve daha verimli entegrasyon ve destek sunabiliyoruz. AB Komisyonu işbirlikleri ve kurtarma ve dayanıklılık planı dışındakiler de dahil olmak üzere elimizde bulunan AB fonları da finansman kaynaklarıdır.”
Bakan, Romanya genelinde mülteci çocukların entegrasyonuna yardımcı olmaya hazır profesyonellerden oluşan ekiplerin olduğunu açıkladı.
“İlçe düzeyinde, Romanya’da okul müfettişi, öğretmenler ve en önemlisi danışmanlardan oluşan bir görev gücümüz var, çünkü bu çocuklar için psikolojik danışmanlık önemlidir.”
Bakan, özellikle çatışma bölgelerinden gelen küçükler için mevcut durumdaki en büyük zorluğun Romence dil becerilerinin olmaması olduğunu söylüyor.
“Aşılması gereken tek engel dil engeli, bu nedenle Rumen makamları çabalarını Romence dil kursları sağlamaya odaklıyor.”
Real Economy’nin bu bölümünde, ülkenin devasa Ukraynalı mülteci akınıyla nasıl başa çıktığını görmek için Romanya’yı ziyaret ediyoruz ve mülteci çocukların eğitimlerine devam etmelerine nasıl yardımcı olduklarını Romanya Eğitim Bakanı ile konuşuyoruz.
Ayrıca hangi AB fonlarının üye devletlerin bu insani acil durumun maliyetiyle başa çıkmasına yardımcı olduğuna da göz atıyoruz ve yeterli mi diye soruyoruz.
AB, tarihi bir hamleyle Ukrayna’daki savaştan kaçan insanlara Avrupa Birliği genelinde üç yıla kadar yaşama ve çalışma hakkı verdi.
AB hükümetlerine yardım etmek için AB, kullanılmayan birkaç milyar doları Avrupa’nın bölgeleri için serbest bıraktı. Uyum Fonları olarak bilinen bu fonlar, Avrupa Sosyal Fonu ve en yoksun durumdakilere yardım etmek için kurulmuş Avrupa Fonu FEAD’den sağlanan finansmanı içerir. Bu milyarlar artık Ukraynalı mülteciler için acil yardıma harcanabilir.
Barış zamanı için yapılan bütçe
Para, geçici barınma, yiyecek, battaniye ve giyecek gibi ihtiyaçların yanı sıra psikolojik danışmanlık, tıbbi deva ve eğitim gibi hizmetler için harcanabilir. Ulusal hükümetler, savaşın başlangıcından bu yana harcanan parayı geri talep edebilir.
Ayrıca, REACT-EU olarak bilinen 10 milyar avroluk pandemi kurtarma fonu mevcuttur. Üye devletlere şimdiden 3,5 milyar Avro ödendi ve en çok mülteciye ev sahipliği yapan ülkeler bundan en büyük payı alıyor.
Reel Ekonomi’den Naomi Lloyd, Avrupa Komisyonu’nun İstihdam, Sosyal İşler ve Kapsayıcılık Genel Müdürü Joost Korte’ye, bu krizle başa çıkmaya yardımcı olmak için fonun neden yeni AB parası yerine diğer bütçelerden yeniden tahsis edilen para olduğunu sordu.
Korte, “2021’de başlayan yedi yıllık bütçe barış için yapıldı” dedi. “Biz o bütçeyi müzakere ederken kimse Avrupa’da bir savaş çıkacağını öngörmedi. Şu anda sahip olduğumuz bütçenin gerçekten içinde bulunduğumuz durum için yapılmadığını söylemenin adil olduğunu düşünüyorum.”
Genel Müdür, parayı nasıl hızla serbest bıraktıklarının altını çizerek, “Avrupa Komisyonu’nun yaptığı, bütçede var olan tüm esneklikleri, tüm marjları kullanmaktır. Avrupa Birliği’nin çok daha fazla finansmana sahip olduğu yer, bizim Uyum fonlarını arayın.”
“Üye ülkeleri hala orada bulunan parayı kullanmaları için güçlü bir şekilde motive ettik ve teşvik ettik ve harcamayı çok kolaylaştırdık” dedi.
Korte, bütçede neden hala tahsis edilmemiş para olduğunu açıkladı.
“Aslında Üye Devletlerin 2023 sonuna kadar 2014-2020 programları kapsamında para harcaması mümkün. Yani yedi yıllık süre aslında neredeyse “yıllar”. Bu nedenle bugün 2022’de konuştuğumuz gibi hala para orada.”
Hükümetlerin, STK’ların ve hayır kurumlarının paraya nasıl erişebileceğini açıkladı.
“Üye devletin banka hesabına tıslıyoruz ve o zaman hak sahibinin gerçekten hak ettiği parayı alıp almadığına dair mühlet vermek üye devlete düşüyor. Bunu da kontrol ediyoruz. kimin sorumlu olduğunu ve nereye gitmeleri gerektiğini ve geri ödeme formalitelerinin neler olduğunu açıkça belirtin.”
Büyük meydan okuma
Romanya’nın Bükreş sokaklarında, destek ve dayanışma gösterisi olarak her yerde Ukrayna bayrakları görülüyor. Rus işgalinin başlangıcından bu yana yaklaşık 900.000 Ukraynalı Romanya’ya girdi ve bunların yaklaşık %40’ı çocuk.
Bükreş’teki ana tren istasyonu mülteciler için bir merkeze dönüştürüldü. Bu akını yönetmek, ülke için büyük bir zorluktur.
Ukraynalı aileler, özel olarak hazırlanmış bir bekleme salonunda kendilerini bir sonraki durakları olan Almanya’ya götürecek otobüsü bekliyor. Taşıma, ‘For Good’ adlı bir Rumen hayır kurumu tarafından organize ediliyor.
Çatışmanın başlangıcından beri, Alina ve yaklaşık yirmi gönüllü Ukraynalı mültecilere yardım ediyor.
Bükreş tren istasyonunun dışındaki gönüllüler.
Derneğin aynı zamanda başkanı olan Alina Dăscălescu, küçük bebeklere yiyecek, giyecek, ayakkabı ve malzeme sağladıklarını ve her zaman maddi destek arayışında olduklarını söyledi.
“Şu anda Romanya’dan özel fonlar için başvurmayı planlıyoruz, ancak yakın gelecekte bazı Avrupalı fonlar arıyoruz.”
benzeri görülmemiş kriz
Save the Children Romanya bu tesisin kurulmasına yardım etti. Koordinatörü Leonardo Andreescu, daha önce hiç bu kadar büyük bir krizle karşılaşmadıklarını söylüyor.
“Yurt dışından destek almadığımız sürece Rumen makamlarının ve bir bütün olarak Rumen toplumunun bu durumla uzun süre başa çıkabileceğini düşünmüyorum.”
İstasyonda insani yardım kuruluşları, gelen mültecilere yardım etmek ve rehberlik etmek için yerel makamlarla birlikte çalışıyor.
Maryna, iki çocuğu ve diğer üç aile üyesiyle Odessa’dan ayrıldı, ancak yolculuklarının çok tehlikeli hale geldiğini söyledi.
“Çocuklarım için, annem için, ablam için, tüm akrabalarım için çok korktum. Gönüllüler bize burada yemek yiyebileceğimiz, çocuklarımızın oynayabileceği bir oda olduğunu söylediler. Çocuklar bu odayı çok sevdiler, gönüllülerle top oynuyorlar, psikologlar var. Ayrılmak istemediler, bu yüzden çocukların duygusal olarak biraz iyileşmesini beklemek için kaldık” diyor.
Çocuklar için hayati yardım
STK’lara ve devlet dairelerine verilen destek, çocuk mültecilere yardım için hayati önem taşımaktadır. Romanya’ya giren toplam Ukraynalı mültecilerin yaklaşık 36.000’i çocuk olmak üzere yaklaşık 80.000’i kaldı.
Yine Ukraynalı bir mülteci olan Anastasiia Konovalova, Bükreş’teki bir ilkokulda Romanya Milli Eğitim Bakanlığı’nın kullanıma açtığı sınıflar sayesinde sekiz sınıf kurdu.
Romanya’da sınıfta Ukraynalı genç mülteci
“Şu anda 264 çocuğumuz var ve 900 kadar da bekleme listesinde. Bütün bu çocuklar buraya eğitime ihtiyaçları olduğu için geldiler ve Ukraynaca eğitim almak istiyorlar. Gelecek hafta yeni bir okul açıyoruz ve buradaki tüm öğretmenler iki aydır gönüllü çalışıyorlar, Go Fund Me’de maaşlar için para topladık” diyor gururla.
Alena Palesika iki ay önce oğullarıyla birlikte geldi. En küçüğü buraya okula geliyor, hem ders çalışıyor hem de diğer çocuklarla oynuyor.
“Öğretmenlerden ve genel olarak takımdan çok memnunuz ve onlara elimizden geldiğince yardımcı oluyoruz. Romanya’ya, bu ülkeye ve bu çok zor zamanlarda bize yardım eden tüm bu insanlara çok minnettarız.”
Alena, Ukrayna’daki okullarının yeniden inşasını organize eden Anastasiia gibi eve dönmeyi hayal ediyor.
‘Eğitimli Romanya’ Ukraynalı mülteci çocuklara nasıl yardım ediyor?
Rumen hükümeti, savaşın başlamasından bu yana acil yardım için yaklaşık 72 milyon Euro harcadığını ve çatışmanın sona ermesinin mümkün olmadığını tahmin ediyor. Bunun gibi ön saflarda yer alan ülkeler, kamu maliyelerini gergin buluyor, ancak AB’nin bazı yardımları var.
Naomi Lloyd, Romanya Eğitim Bakanı Sorin Mihai Cîmpeanu ile görüştü
Rumen hükümeti, tüm Ukraynalı mülteci çocukların Rumen çocuklarla tamamen aynı haklara sahip olabilmesi için mevzuatı erkenden uyarladı.
Romanya Eğitim Bakanı Sorin Mihai Cîmpeanu, ‘Eğitimli Romanya’ olarak bilinen ülkenin eğitim ıslahat projesinin Ukraynalı çocukların eğitimlerine devam etmelerine yardımcı olmak için nasıl kullanıldığını anlattı.
“Romanya’da eşsiz bir fırsatımız var: Cumhurbaşkanımızın başlattığı ‘Eğitimli Romanya’ projesi eğitim sistemine köklü bir ıslahat hedefliyor. 3.6 milyar Euro’luk eğitim ıslahat bütçemiz var. Ukraynalı çocuklara daha iyi ve daha verimli entegrasyon ve destek sunabiliyoruz. AB Komisyonu işbirlikleri ve kurtarma ve dayanıklılık planı dışındakiler de dahil olmak üzere elimizde bulunan AB fonları da finansman kaynaklarıdır.”
Bakan, Romanya genelinde mülteci çocukların entegrasyonuna yardımcı olmaya hazır profesyonellerden oluşan ekiplerin olduğunu açıkladı.
“İlçe düzeyinde, Romanya’da okul müfettişi, öğretmenler ve en önemlisi danışmanlardan oluşan bir görev gücümüz var, çünkü bu çocuklar için psikolojik danışmanlık önemlidir.”
Bakan, özellikle çatışma bölgelerinden gelen küçükler için mevcut durumdaki en büyük zorluğun Romence dil becerilerinin olmaması olduğunu söylüyor.
“Aşılması gereken tek engel dil engeli, bu nedenle Rumen makamları çabalarını Romence dil kursları sağlamaya odaklıyor.”