KimDemis
Aktif Üye
Ev
panorama
Dil sürçmeleri, hatalar, ölü ilan edilen sahte yıldızlar: en iyi “Tagesschau” hataları
Yine o zamandı: “Tagesschau”da yanlış resim gösterildi. Haber programında yapılacak ilk hatadan çok uzak.
Manuel Almeida Vergara
O günlerdi: Dagmar Berghoff, 1996’da “Tagesschau” stüdyosunda.dpa
Ursula von der Leyen aniden Wolfspeed’in patronu mu oldu? Veya ABD grubuyla başka bir bağlantısı var mı? 1 Şubat Çarşamba akşamı “Tagesschau”yu izleyen herkes bunu tahmin edebilirdi. En azından çok kısaca.
Judith Rakers’ın arkasında Ursula von der Leyen’in bir fotoğrafı gösterildi ve moderatör şu mesajı okudu: “ABD şirketi Wolfspeed, Saarland’daki Ensdorf’ta kurulacak yeni bir çip fabrikası için de bu tür sübvansiyonlara güveniyor.” Bir hata , açıkçası: Görüntüye yanlış mesaj okundu. Ya da yanlış resim için doğru mesaj – nasıl çekersiniz.
Yaklaşık 20 saniye sonra hata editörler tarafından fark edildi; Rakers profesyonelce ve kendinden emin bir şekilde özür diledi. “Bunun yanlış rapor olduğunu duydum. Gösteriye bununla başlamak istemedik. Yeşil teknoloji için AB sübvansiyonlarıyla başlamak istedik” dedi. Buna göre AB mesajı daha sonra okundu ve ardından moderatör kurt hızı konusuna geçti.
Almanya’da her akşam ortalama on milyondan fazla kişinin izlediği haber programının ilk kez ters gitmesi değil. Bazı hatalar ve dil sürçmeleri, “Tagesschau” yıllıklarına neredeyse efsanevi olarak geçmiştir. Sizin için birkaçını derledik.
1. Tuvalet turnuvasından mesaj
Dagmar Berghoff’un Nisan 1988’de yaptığı bir dil sürçmesi – ve her şeyden önce, daha sonra zorlukla zaptedebildiği kahkaha nöbeti – eski ama değerli. Aslında moderatör, Boris Becker’in Dallas’taki önemli WTC turnuvasındaki zaferini duyurmak istedi. Harfleri bir “WC…T” şeklinde büktü. Kesinlikle önemsiz bir şey.
Ancak bundan sonra Berghoff’u durdurmak mümkün olmadı. Kahkahasını bastırmaya çalışarak deli gibi kıkırdadı. Moderatör, boğazını temizleyerek ve kıkırdayarak sadece birkaç kesinti ile aşağıdaki piyango numaralarını okuyabildi. Görkemli!
2. Kayıp Temizlikçi
Muhtemelen “Tagesschau”daki en iyi bilinen olay, temizlikçiyle yaşanan olaydır. “Günaydın”, moderatör Susanne Daubner izleyicilerini Şubat 2000’de selamladı – ve aniden stüdyonun bir yerinden küstah bir “sabah” sesi geldi. Belli ki bir temizlikçi kendisine hitap edildiğini hissetmişti; sonra beysbol şapkalı ve temizlik aletleri olan adam resmin içine girdi.
Sakinliğini korumaya çalışan ve kendinden emin bir şekilde Wolfgang Schäuble hakkında bir rapor okuyan Daubner’ın arkasında, adam stüdyoyu temizlemeye başladı. Canlı yayının kameramanları hızlı ve profesyonel bir şekilde tepki gösterdi: sunucuyu yakınlaştırdılar, böylece çalışkan temizleyici resimden kayboldu.
3. En saf arıza gösterisi
Ocak 2015’te ARD’de tam bir arıza programı üretildi: Burada hiçbir şey gerçekten birbirinin aynısı değildi. “Tagesschau”nun saat dokuzdaki baskısında yanlış resim gösterildi – kabaca dün akşamki gibi – bu durumda bir Yunan euro madeni parasının fotoğrafı gösterildi, moderatör Simone von Stosch ise Pegida gösterileri hakkında haber yaptı.
Görünüşe göre, hata hızlı ve kayıtsız bir şekilde düzeltilemedi: Çok bariz metin-resim makasından sonra, “Tagesschau” saati aniden belirdi – ardından Afrikalı çocukların bir fotoğrafı ve görünüşe göre bu çocukları çalışırken duyulabilir hale getiren bir ses geldi. heceliyorlardı. Sonra sessizlik oldu – bölümün erken bitirilmesi gerekiyordu. Daha sonra bir çalışanın yanlışlıkla önceki günün yayınını oynattığı söylendi.
4. Yanlış kadının öldüğü ilan edildi
Aralık 2016’daki bir “Tagesschau” hatasına yalnızca kara bir mizah anlayışıyla kutsanmış olanlar gülebilir. Orası haber dizisinin sahte bir sanatçının ölümünü duyurduğu yer. Aslında, bir kaplamanın aktris Carrie Fisher’ın öldüğünü bildirmesi gerekiyordu.
Bunun yerine resimde şunlar gösteriliyordu: Alman şovmen Kim Fisher. ARD, haber sürümünün çevrimiçi sürümleri için bu hatayı hızlı bir şekilde düzelttiğinden, olayın bir Habersu artık bulunamıyor.
5. Yalnız kadın ayakkabısı
Temmuz 2019’da, kardeş şov “Tagesthemen”in hatasız bir baskısı neredeyse sahneyi aştı, ancak sondan kısa bir süre önce bir hata ortaya çıktı. Caren Miosga az önce meslektaşı Susanne Daubner’ı teslim etmişti, kamera panlandı: Resimde Daubner ve yalnız bir çift kadın ayakkabısı görülüyordu.
Daha sonra açıkladığı gibi ayakkabılar Miosga’ya aitti. Bununla birlikte, moderasyonu çıplak ayakla yapmamıştı: sunum yapan kişi bir çift ayakkabıya karar veremedi, daha sonra açıkladı, bu yüzden önce yanına iki çift aldı. Birini giydi ve diğerini masanın altına sakladı. Yeterince iyi değil ama…
panorama
Dil sürçmeleri, hatalar, ölü ilan edilen sahte yıldızlar: en iyi “Tagesschau” hataları
Yine o zamandı: “Tagesschau”da yanlış resim gösterildi. Haber programında yapılacak ilk hatadan çok uzak.
Manuel Almeida Vergara
O günlerdi: Dagmar Berghoff, 1996’da “Tagesschau” stüdyosunda.dpa
Ursula von der Leyen aniden Wolfspeed’in patronu mu oldu? Veya ABD grubuyla başka bir bağlantısı var mı? 1 Şubat Çarşamba akşamı “Tagesschau”yu izleyen herkes bunu tahmin edebilirdi. En azından çok kısaca.
Judith Rakers’ın arkasında Ursula von der Leyen’in bir fotoğrafı gösterildi ve moderatör şu mesajı okudu: “ABD şirketi Wolfspeed, Saarland’daki Ensdorf’ta kurulacak yeni bir çip fabrikası için de bu tür sübvansiyonlara güveniyor.” Bir hata , açıkçası: Görüntüye yanlış mesaj okundu. Ya da yanlış resim için doğru mesaj – nasıl çekersiniz.
Yaklaşık 20 saniye sonra hata editörler tarafından fark edildi; Rakers profesyonelce ve kendinden emin bir şekilde özür diledi. “Bunun yanlış rapor olduğunu duydum. Gösteriye bununla başlamak istemedik. Yeşil teknoloji için AB sübvansiyonlarıyla başlamak istedik” dedi. Buna göre AB mesajı daha sonra okundu ve ardından moderatör kurt hızı konusuna geçti.
Almanya’da her akşam ortalama on milyondan fazla kişinin izlediği haber programının ilk kez ters gitmesi değil. Bazı hatalar ve dil sürçmeleri, “Tagesschau” yıllıklarına neredeyse efsanevi olarak geçmiştir. Sizin için birkaçını derledik.
1. Tuvalet turnuvasından mesaj
Dagmar Berghoff’un Nisan 1988’de yaptığı bir dil sürçmesi – ve her şeyden önce, daha sonra zorlukla zaptedebildiği kahkaha nöbeti – eski ama değerli. Aslında moderatör, Boris Becker’in Dallas’taki önemli WTC turnuvasındaki zaferini duyurmak istedi. Harfleri bir “WC…T” şeklinde büktü. Kesinlikle önemsiz bir şey.
Ancak bundan sonra Berghoff’u durdurmak mümkün olmadı. Kahkahasını bastırmaya çalışarak deli gibi kıkırdadı. Moderatör, boğazını temizleyerek ve kıkırdayarak sadece birkaç kesinti ile aşağıdaki piyango numaralarını okuyabildi. Görkemli!
2. Kayıp Temizlikçi
Muhtemelen “Tagesschau”daki en iyi bilinen olay, temizlikçiyle yaşanan olaydır. “Günaydın”, moderatör Susanne Daubner izleyicilerini Şubat 2000’de selamladı – ve aniden stüdyonun bir yerinden küstah bir “sabah” sesi geldi. Belli ki bir temizlikçi kendisine hitap edildiğini hissetmişti; sonra beysbol şapkalı ve temizlik aletleri olan adam resmin içine girdi.
Sakinliğini korumaya çalışan ve kendinden emin bir şekilde Wolfgang Schäuble hakkında bir rapor okuyan Daubner’ın arkasında, adam stüdyoyu temizlemeye başladı. Canlı yayının kameramanları hızlı ve profesyonel bir şekilde tepki gösterdi: sunucuyu yakınlaştırdılar, böylece çalışkan temizleyici resimden kayboldu.
3. En saf arıza gösterisi
Ocak 2015’te ARD’de tam bir arıza programı üretildi: Burada hiçbir şey gerçekten birbirinin aynısı değildi. “Tagesschau”nun saat dokuzdaki baskısında yanlış resim gösterildi – kabaca dün akşamki gibi – bu durumda bir Yunan euro madeni parasının fotoğrafı gösterildi, moderatör Simone von Stosch ise Pegida gösterileri hakkında haber yaptı.
Görünüşe göre, hata hızlı ve kayıtsız bir şekilde düzeltilemedi: Çok bariz metin-resim makasından sonra, “Tagesschau” saati aniden belirdi – ardından Afrikalı çocukların bir fotoğrafı ve görünüşe göre bu çocukları çalışırken duyulabilir hale getiren bir ses geldi. heceliyorlardı. Sonra sessizlik oldu – bölümün erken bitirilmesi gerekiyordu. Daha sonra bir çalışanın yanlışlıkla önceki günün yayınını oynattığı söylendi.
4. Yanlış kadının öldüğü ilan edildi
Aralık 2016’daki bir “Tagesschau” hatasına yalnızca kara bir mizah anlayışıyla kutsanmış olanlar gülebilir. Orası haber dizisinin sahte bir sanatçının ölümünü duyurduğu yer. Aslında, bir kaplamanın aktris Carrie Fisher’ın öldüğünü bildirmesi gerekiyordu.
Bunun yerine resimde şunlar gösteriliyordu: Alman şovmen Kim Fisher. ARD, haber sürümünün çevrimiçi sürümleri için bu hatayı hızlı bir şekilde düzelttiğinden, olayın bir Habersu artık bulunamıyor.
5. Yalnız kadın ayakkabısı
Temmuz 2019’da, kardeş şov “Tagesthemen”in hatasız bir baskısı neredeyse sahneyi aştı, ancak sondan kısa bir süre önce bir hata ortaya çıktı. Caren Miosga az önce meslektaşı Susanne Daubner’ı teslim etmişti, kamera panlandı: Resimde Daubner ve yalnız bir çift kadın ayakkabısı görülüyordu.
Günlük konularda ayakkabı kapısı: Topukluların sahibi kim? Suzanne veya @CarenMiosga? Tahmin ettiğin için teşekkürler. Çözüyoruz!
#günün konuları #günlük Haberler (kırmızı) pic.twitter.com/faFMLyiyeW
— günlük konular (@günlük konular) 12 Temmuz 2019
Daha sonra açıkladığı gibi ayakkabılar Miosga’ya aitti. Bununla birlikte, moderasyonu çıplak ayakla yapmamıştı: sunum yapan kişi bir çift ayakkabıya karar veremedi, daha sonra açıkladı, bu yüzden önce yanına iki çift aldı. Birini giydi ve diğerini masanın altına sakladı. Yeterince iyi değil ama…