KimDemis
Aktif Üye
Ev
Kültür
Viyana’dan “Tatort”: Gürcü klanındaki V-kadını
Bibi Fellner ve Moritz Eisner birbirlerine sonsuz bağlılık yemini ederken, gizli görevdeki bir meslektaşı onun hayatını riske atar. Burada birçok şey sahte görünüyor.
Torsten Wahl
Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) ve Bibi Fellner (Adele Neuhauser) klan ortamında araştırma yapar.Darryl Oswald/ARD Degeto/ORF
Ne sanatsal bir ikili yaşam! Berlin chanson arkadaşları uzun yıllardır tanıdığı ve sevdiği Vladimir Korneev’i “Bar Jeder Vernunft”ta ayartıcı aşk şarkılarıyla düzenli olarak yüreğini deşiyor. Sadece birkaç hafta önce Edith Piaf’ın klasiklerini kutladı. Öte yandan, televizyonda, şimdiki Gürcistan’da doğan şarkıcı ve aktör, genellikle aceleci veya acımasız tip olarak rol alıyor. Viyana “suç mahallinin” başında Gürcü aşiret reisinin oğlu olarak görünür ve homurdanır: “Ne zamandan beri polise ihtiyacımız var?” Başka bir deyişle: otoparkta vurulan amcasının öldürülmesi geceleri, aileyi netleştirmek de olabilir.
Tabii ki, komiser ikilisi Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) ve Bibi Fellner (Adele Neuhauser) farklı bir görüşe sahipler. Polis olaya tamamen saplanıp kaldıktan sonra, özellikle TV suçlarında popüler olan bir yönteme başvurur: gizli bir araştırmacının kullanılması. Örneğin, Berlin “suç mahalli”, Robert Karow’un birkaç ay önce tek başına ortaya çıkışı sırasında bir Türk klanı içindeki bir muhbir etrafında dönüyordu. Ancak bu sefer konu bir “V-kadın” hakkındadır: Genç kadın polis memuru Azra (Mariam Hage) iki yıldır Gürcü mafyasında fedai olarak çalışmaktadır ve şimdi zirveye yaklaşmak istemektedir. Klan liderinin (Lasha Bakradze) koruması olmayı teklif ediyor ve her şeyden önce maço oğluna numaralar gösteriyor – Vladimir Korneev burada sadece şarkı söyleyemediğini, aynı zamanda yürek parçalayıcı bir şekilde çığlık attığını da kanıtlıyor.
“Eğer sen bir aptalsan, ben de öyleyim”
Ancak Sarah Wassermair (kitap) ve Dominik Hartl’ın (yönetmen) yazdığı polisiye öyküsünde V-Frau Azra baş kahraman olarak gösterilse de, neredeyse hiç aksiyon halinde görülmez. Genç bir meslektaşını bir Gürcü klanı içindeki ölümcül bir anlaşmazlığı çözmek için hayati bir göreve gönderen Eisner ve Fellner’ın ahlaki ikilemi daha da güçlü bir şekilde resmediliyor. Özellikle Eisner, V-Frau Azra’nın bir operasyondan sonra artık ona rapor vermemesi ve polisin onu kurtarmak için geniş çaplı bir operasyon başlatmak zorunda kalmasıyla başını belaya sokar. İki müfettişin birbirlerine sadakatleri konusunda güvence verme biçimleri dokunaklı ve neredeyse acınası hale geliyor. Patronu (Hubert Kramar) tarafından Eisner’ın artık onu korumaması için başka ne yapması gerektiği sorulduğunda, Bibi Fellner kuru bir şekilde yanıt verir: “Öl”. Sonunda, istasyonun çatısında iki kucaklaşma ve Bibi küfür ediyor: “Sen aptalsan, o zaman ben de öyleyim ama o zaman seninle aptal olmaya hakkım var!”
Aslında, izleyicinin polis memurlarını ve muhbirlerini gerçekte neyin harekete geçirdiğini anlaması zor. Gürcü mafyası ile Viyana emlak sektörü arasındaki bağlantı sadece iddia edildi, ancak asla derinleştirilmedi. Suçlularla bazı heyecan verici diyalog düellolarına rağmen, bu dava garip bir şekilde düzensiz gidiyor ve sona ermeden on dakikadan fazla bir süre önce bir karar sunulduğunda, her suç gözlemcisi büyük sonun henüz gelmediğini biliyor. Her halükarda, Vladimir Korneev yeniden acı çekmek zorunda ve bunda çok iyi.
Olay yeri: Azra. 31 Mayıs Pazartesi, 20:15, ARD
Kültür
Viyana’dan “Tatort”: Gürcü klanındaki V-kadını
Bibi Fellner ve Moritz Eisner birbirlerine sonsuz bağlılık yemini ederken, gizli görevdeki bir meslektaşı onun hayatını riske atar. Burada birçok şey sahte görünüyor.
Torsten Wahl
Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) ve Bibi Fellner (Adele Neuhauser) klan ortamında araştırma yapar.Darryl Oswald/ARD Degeto/ORF
Ne sanatsal bir ikili yaşam! Berlin chanson arkadaşları uzun yıllardır tanıdığı ve sevdiği Vladimir Korneev’i “Bar Jeder Vernunft”ta ayartıcı aşk şarkılarıyla düzenli olarak yüreğini deşiyor. Sadece birkaç hafta önce Edith Piaf’ın klasiklerini kutladı. Öte yandan, televizyonda, şimdiki Gürcistan’da doğan şarkıcı ve aktör, genellikle aceleci veya acımasız tip olarak rol alıyor. Viyana “suç mahallinin” başında Gürcü aşiret reisinin oğlu olarak görünür ve homurdanır: “Ne zamandan beri polise ihtiyacımız var?” Başka bir deyişle: otoparkta vurulan amcasının öldürülmesi geceleri, aileyi netleştirmek de olabilir.
Tabii ki, komiser ikilisi Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) ve Bibi Fellner (Adele Neuhauser) farklı bir görüşe sahipler. Polis olaya tamamen saplanıp kaldıktan sonra, özellikle TV suçlarında popüler olan bir yönteme başvurur: gizli bir araştırmacının kullanılması. Örneğin, Berlin “suç mahalli”, Robert Karow’un birkaç ay önce tek başına ortaya çıkışı sırasında bir Türk klanı içindeki bir muhbir etrafında dönüyordu. Ancak bu sefer konu bir “V-kadın” hakkındadır: Genç kadın polis memuru Azra (Mariam Hage) iki yıldır Gürcü mafyasında fedai olarak çalışmaktadır ve şimdi zirveye yaklaşmak istemektedir. Klan liderinin (Lasha Bakradze) koruması olmayı teklif ediyor ve her şeyden önce maço oğluna numaralar gösteriyor – Vladimir Korneev burada sadece şarkı söyleyemediğini, aynı zamanda yürek parçalayıcı bir şekilde çığlık attığını da kanıtlıyor.
“Eğer sen bir aptalsan, ben de öyleyim”
Ancak Sarah Wassermair (kitap) ve Dominik Hartl’ın (yönetmen) yazdığı polisiye öyküsünde V-Frau Azra baş kahraman olarak gösterilse de, neredeyse hiç aksiyon halinde görülmez. Genç bir meslektaşını bir Gürcü klanı içindeki ölümcül bir anlaşmazlığı çözmek için hayati bir göreve gönderen Eisner ve Fellner’ın ahlaki ikilemi daha da güçlü bir şekilde resmediliyor. Özellikle Eisner, V-Frau Azra’nın bir operasyondan sonra artık ona rapor vermemesi ve polisin onu kurtarmak için geniş çaplı bir operasyon başlatmak zorunda kalmasıyla başını belaya sokar. İki müfettişin birbirlerine sadakatleri konusunda güvence verme biçimleri dokunaklı ve neredeyse acınası hale geliyor. Patronu (Hubert Kramar) tarafından Eisner’ın artık onu korumaması için başka ne yapması gerektiği sorulduğunda, Bibi Fellner kuru bir şekilde yanıt verir: “Öl”. Sonunda, istasyonun çatısında iki kucaklaşma ve Bibi küfür ediyor: “Sen aptalsan, o zaman ben de öyleyim ama o zaman seninle aptal olmaya hakkım var!”
Aslında, izleyicinin polis memurlarını ve muhbirlerini gerçekte neyin harekete geçirdiğini anlaması zor. Gürcü mafyası ile Viyana emlak sektörü arasındaki bağlantı sadece iddia edildi, ancak asla derinleştirilmedi. Suçlularla bazı heyecan verici diyalog düellolarına rağmen, bu dava garip bir şekilde düzensiz gidiyor ve sona ermeden on dakikadan fazla bir süre önce bir karar sunulduğunda, her suç gözlemcisi büyük sonun henüz gelmediğini biliyor. Her halükarda, Vladimir Korneev yeniden acı çekmek zorunda ve bunda çok iyi.
Olay yeri: Azra. 31 Mayıs Pazartesi, 20:15, ARD