“Yakında Almanya’da taze bir rüzgar esecek”

KimDemis

Aktif Üye
Ev
TV ve Medya
1933’ten Berlin günlükleri: “Yakında Almanya’da taze bir rüzgar esecek”

Hitler’in şansölye olarak atanmasından 90 yıl sonra, kamu yayıncıları yeni anma biçimleri arıyor.


Torsten Wahl


“Başka biri ‘Heil Hitler!’ diye bağırarak okuldan çıktı. O zaman Hitler’in Reich Şansölyesi olduğunu biliyorduk! Sonunda!” diye yazıyor Doğu Prusyalı bir ev yardımcısı. Dresden’den bir marangoz kalfası, “Yakında Almanya’da temiz bir nefes olacak” diyor. Öte yandan, Breslau’daki Yahudi bir öğretmen iç savaştan korkuyor: “Her halükarda, özellikle biz Yahudiler için kasvetli zamanlar.” Berlin’de Harry Graf Kessler, akşam SA ve SS meşale alayındaki atmosferi ” karnaval atmosferi”. Genç doktor Willi Lindenborn yürüyor ve şunu not ediyor: “Berlin’in tamamı ayağa kalktı ve herkes ulusal ateş tarafından yakalandı: Anavatan!” Bunların hepsi tarihi bir günden, 30 Ocak 1933’ten günlük notları.


ZDF’de “Hitler’in Gücü”



Hitler’in Şansölye olarak atanmasından ve NSDAP’nin iktidara gelmesinden 90 yıl sonra, kamu yayıncılarının bu dönüm noktasıyla yüzleşmesi zorunlu bir görevdir. Ancak 2023’te hangi formlar çağdaş? Çağdaş tanıkların kamera önünde hatırlandığı zamanlar burada çoktan geride kaldı. ZDF, çağdaş görüntülerin kanıtlanmış kombinasyonu ve bir düzine tarihçinin değerlendirmesi üzerine kuruludur. Üç bölümden oluşan TV belgeseli “Hitler’in Gücü”, ağırlıklı olarak Adolf Hitler’in biyografisine odaklanıyor ve hikayeyi onun bakış açısından anlatıyor. 1939’da Polonya’ya yapılan saldırı, nihayetinde savaşı 55 yaşında olmaktansa 50 yaşında başlatmayı tercih ettiği gerçeğine bağlanıyor. Hitler takıntısının ZDF konusunda uzun bir geleneği var: Stefan Brauburger, Guido Knopp’un bilgili bir öğrencisi olarak on yıldır çağdaş tarih yazı işleri ekibinin başında.


Toplam 135 dakika içinde, dramatik yıl olan 1933’e sadece çeyrek saat kaldı. Bulanık bir “lider” içeren “grafik roman” ekleri gereksizdir – onun yeterince gerçek çekimi vardır. Daha genç kitle internette ele alınmaktadır. İki bölümden oluşan “#HitlersMacht” adlı belgeselde moderatör Mirko Drotschmann, Adolf Hitler’in neden zamanının en etkili isimlerinden biri olduğunu açıklıyor ve siyah-beyaz boyama, abartılı tasvirler, kutuplaştırma, küstah yalan haberler gibi bugün hala geçerli olan yöntemleri gösteriyor. duygusal hitap, fazlalık, basit iddialar ve hedef gruba özel içerik. Bu belgesel, bir saatin dörtte üçünde canlı bir hızlandırılmış kurs sağlamayı başarıyor.


Arte ve RBB’de “Berlin 1933 – Büyük Bir Şehrin Günlüğü” ve “Hitler – ilk 100 gün”



Ama Almanların 1933 yılını nasıl yaşadıklarını, ne kadar geniş bir tutum ve duygu yelpazesi olduğunu anlamak istiyorsanız, günlüklerden kaçamazsınız. Anlık notlar, uzun zamandan beri hem tarihçiler hem de film yapımcıları için önemli kaynaklar haline geldi. RBB, bu alanda lider ARD yayıncısı haline geldi. Artem Demenok’un İkinci Dünya Savaşı ile ilgili dizisinin yakın zamanda yayınlandı: “Stalingrad – Harabelerden Sesler”, ardından “Moskova 1941 – Uçurumdan Sesler”. Volker Haberler, 2020 yılında iki bölümlük “Berlin 1945 – Bir Büyük Şehrin Günlüğü” dizisiyle farklı bir ruh hali tablosu çizdi ve şimdi de 1933’ün günlüklerini bir araya getiriyor. Delphi sinemasındaki galasında “Almanlar 1945’te benim için çok iyi çıktı” dedi. “Başlangıç, son tarafından gölgede bırakıldı.” Toplumun böylesine kaderci bir yolu nasıl izleyebildiği sorusunu yanıtlamak için, Haberler ve ekibi öncelikle sıradan insanların ender günlüklerini aradılar. Çünkü aktarılan kayıtlar çoğunlukla Harry Graf Kessler gibi entelektüellere ve genellikle gelecek nesilleri düşünerek yazan politikacılara – örneğin aynı zamanda burada Nazi propagandasının akustik sesi olan Joseph Goebbels’e ait. Haberler, aramasına rağmen, Berlin iş gücüne ait tek bir günlük bile bulamadı.


“Berlin 1933” bütün bir yılı kapsıyor, dolayısıyla 30 Ocak 1933’ten önce başlıyor. İlk 90 dakika Ocak-Nisan aylarına ayrılmış, ikinci bölüm Mayıs 1933’te başlıyor. RBB’nin sorumlu olduğu ikinci bir günlük belgeseli , sadece 30 Ocak’ta başlıyor: “Hitler – İlk 100 Gün”. Uzun versiyon ARD ortam kitaplığında, kısa versiyon ise ARD’de. Elbette iki proje arasında örtüşmeler var: Her iki belgesel de aynı Berlin film görüntülerini kullanıyor, örneğin iktidarın ele geçirildiği günkü meşale alayı, Reichstag yangını, sözde Potsdam Günü, kitap yakmalar ve Mayıs. Tempelhofer Feld’de 1. NSDAP’a katılan Alman milliyetçi doktor Willi Lindenborn ve 1933 baharında görevden alınan Yahudi doktor Hertha Nathorff gibi birkaç günlük yazarı her iki filmde de alıntılanmıştır.


Bu örtüşmelere rağmen iki belgeselin de kendine has özellikleri var. Volker Haberler’nin Berlin filmi, genellikle uzun metrajlı filmlerden alıntılarla resmedilen özel, bazen sıradan şeylere de yer bırakan atmosferik bir resim olarak ikna ediyor. Willy Lindenborn, değişen aşk ilişkilerini ve güncel sinema programını günlüğünde böyle değerlendirirken, bir ev hanımı hasta kızı için endişelenir. Eva Röger, Jürgen ve Daniel Ast’ın Almanya’nın dört bir yanından günlüklerden yararlandığı ilk 100 gün hakkındaki ARD projesi, daha politik odaklı ve aynı zamanda Nazilerin ana hedef grubu olan işçi sınıfının seslerini de gösteriyor. ARD filminde son derece ilgi çekici olan, yalnızca karşıt tutumlardan gelen kayıtlar değil, her şeyden önce 1933’ün ilk aylarında hala bir gelişim içinde olan kayıtlardır. Hamburglu ev hanımı Luise Solmitz, Adolf Hitler konusunda çok heyecanlı. Ancak Yahudi bir muhafazakarın karısı, Nisan ayında ilk boykot ve işten çıkarmalara yol açan antisemitizmden endişe duyuyor. Aynı zamanda, Berlin olaylarının canlı radyo yayınları yoluyla Reich’ın her köşesine kitlesel olarak yayılması, NSDAP’nin modern kitle iletişim araçlarına ne kadar çok güvendiğini gösteriyor. Her iki film için de durum acı: Erich Mühsam ve Willi Cohn gibi birçok günlük yazarı sonraki yıllarda öldü veya toplama kamplarında öldürüldü.


Hitler’in gücü. 24 Ocak Salı ve 31 Ocak Salı, 20:15, ZDF, üç bölüm ve belgesel #Hitler’in gücü ZDF ortam kitaplığında
Hitler – İlk 100 Gün. 30 Ocak Pazartesi, 23:35, ARD, dört bölümlük belgesel dizisi olarak ARD medya kütüphanesinde
Berlin 1933 – büyük bir şehrin günlüğü. 24 Ocak Salı 20:15 Arte’de; 28 Ocak Cumartesi 20:15’te RBB’de